Ünnepi regölés a hévízi piacon


2025.12.25 - Balatonica
fortepan regölők

Regölés, ünnepi programok, forralt bor és helyi finomságok várnak benneteket karácsony és szilveszter között Hévízen a termelői piacon! Itt a helyetek! A regölés jókívánságot hozó népszokás: a regösénekek bőséges termést, egészséget, szerencsét varázsolnak nekünk; a regölőket cserébe étellel, itallal, aprópénzzel jutalmazzák.




Regölés - egy régi népszokás napjainkban

December 30. kedd 10.30

Regölés a Gyenesdiási Dalárdával - a hévízi piac több pontján elevenítik fel a hagyományőrzők a regölés hagyományát. Szent István napjától vízkeresztig szokás regölni: gyertek, nézzétek meg a kifordított báránybőr kucsmát és bundát viselő, botos, dudás férfiak köszöntését. A Gyenesdiási Dalárda 2015 óta végzi a köszöntő népszokást (egyes tagjaik fiatalkoruk óra), házról-házra vagy éppen piacról piacra járva viszik az újévi jókívánságokat, a termékenység varázslást: bőséget, boldogságot, jó egészséget, vagyont a gazdának és a háza népének. A társaságnak régi terve volt, hogy szélesebb közönség bevonásával éltesse ezt a Dunántúlra és Erdélyre jellemző népszokást.

A kutatók szerint a regölés pogány eredetű, a kereszténység előtti időkig nyúlik vissza, később beépült a karácsonyi ünnepkörbe, nyelvezete és dallamvilága az egyik legarchaikusabb a magyar néphagyományban. 

Adjon az Úristen ennek a gazdának 
Száz kereszt búzát,
Száz kereszt árpát, 
Száz kereszt rozsot,
Száz kereszt zabot,
Haj, regő, rejtem,
Azt is megadhatja az a nagy Úristen!
Adjon az Úristen ennek a gazdának 
Száz kis malacot,
Egyik ólból kifusson,
A másikba befusson,
Harmadikba is jusson, 
Haj, regő, rejtem,
Azt is megadhatja az a nagy Úristen!

Adjon az Úristen ennek a gazdának
Két kis ökröt, 
Két kis bérest,
A kisebbik béresnek arany ostornyelet,
A nagyobbik béresnek csengős-pengős szekeret,
Szekér mellé kereket, 
Kerék mellé vasszeget, 
Vasszeg mellé faszeget
Haj, regő, rejtem,
Azt is megadhatja az a nagy Úristen!

Adjon az Úristen ennek a gazdának 
Két kis tehenet,
Tejet-vajat eleget,
Hadd süssenek rétest szegény regölőknek,
Haj, regő, rejtem,
Azt is megadhatja az a nagy Úristen!

(NÉPZENETÁR)

 

Forrás: visitbalaton365, Fotó: fortepan/Urbán Tamás

KAPCSOLÓDÓ

>> Fénybe borul Hévíz: ünnepi hangulat egész decemberben

>> Három őshonos halfaj verseng az Év hala címért: Lehet szavazni!